SAN FRANCISCO SYMPHONY YOUTH ORCHESTRA AUF EUROPATOURNEE:
30. Juni, 19:30 Uhr, Ingolstadt / Eröffnung der Audi Sommerkonzerte 2015
4. Juli 2015, 20 Uhr, Philharmonie Berlin / Auftakt zu Young Euro Classic
Weitere Konzerte in Mailand, Udine, Amsterdam und Prag

Das San Francisco Symphony Youth Orchestra (SFSYO) unter der Leitung seines Music Directors Donato Cabrera geht im Sommer auf seine zehnte internationale Tournee mit Konzerten in Italien, Deutschland, den Niederlanden und der Tschechischen Republik. Zu den Höhepunkten der 18-tägigen Tournee mit insgesamt sechs Konzerten gehören die Konzerte am 30. Juni in Ingolstadt zur Eröffnung der Audi Sommerkonzerte 2015 sowie das Konzert am 4. Juli in Berlin. Am Unabhängigkeitstag der USA spielt das SFSYO in der Philharmonie ein Auftaktkonzert zum Young Euro Classic Festival 2015. Weitere Konzerte finden in Mailand, Udine sowie den renommierten Konzertsälen des Amsterdamer Concertgebouw und des Prager Smetana Saales statt.

Das Tourneerepertoire besteht aus zwei Werken von Komponisten aus dem Bay Area von San Francisco, John Adams’ Short Ride in a Fast Machine und Mason Bates’ Garages of the Valley sowie Berlioz’ Symphonie fantastique und Mahler’s Symphonie Nr. 5. Im 1. Violinkonzert von Bruch ist der Geiger Sergey Khachatryan Solist in Italien und Deutschland und Prag und Renaud Capuçon in Amsterdam.

„Wir freuen uns sehr auf unsere zehnte internationale Tournee mit einem Repertoire, das nicht nur die unglaubliche Reife und Musikalität dieses Ensembles unterstreicht, sondern zudem demonstriert, wie eng es mit dem San Francisco Symphony verbunden ist, von dessen Mitgliedern es Woche für Woche geschult wird,“ erklärt Donato Cabrera. „Etwas ganz Besonders ist, das wir Musik von John Adams und Mason Bates aus dem San Francisco Bay Area spielen können, die beide eine sehr enge Verbindung zum San Francisco Symphony haben. Mahlers Symphonie Nr. 5 und Berlioz‘ Symphonie fantastique zu spielen ist ebenfalls außergewöhnlich, da das Orchester die Gelegenheit hatte, diese mit Mentoren eines Orchesters zu erarbeiten, das eine enge Verbindung zu beiden Werken hat.“ Das San Francisco Symphony wird im September selber unter anderem in der Berliner Philharmonie (4. September) und dem Amsterdamer Concertgebouw (13. September) zu erleben sein.

Das SFSYO, bestehend aus hochbegabten jungen Menschen im Alter von 12 bis 21 Jahren, ist ein Markenzeichen für das Engagement des San Francisco Sympony für die Jugend des Bay Areas und die Musikvermittlung. Das SFSYO geht alle drei bis vier Jahre auf internationale Tournee. Da die Orchestermitglieder im Durchschnitt etwa drei bis vier Jahre im Orchester bleiben, erhalten so die meisten von ihnen die Gelegenheit, eine Tournee mit all ihren Vorbereitungen und der Ensemblebildung mitzuerleben, sowie die einmalige Erfahrung des Musizierens in einigen der ehrwürdigsten Konzertsäle zu machen. Ein Stipendienfonds stellt sicher, dass jedes Orchestermitglied an den Tourneen teilnehmen kann und niemand aus finanziellen Gründen zurückgelassen wird.
Das SFSYO trat seine erste Europatournee 1986 an, auf der es beim 15. International Youth and Music Festival mit dem Preis der Stadt Wien ausgezeichnet wurde, der weltweit wichtigsten Ehrung für Jugendensembles. Das Orchester ging danach 1989 auf Asientournee und hat mittlerweile insgesamt acht Europatourneen absolviert mit Konzerten unter anderem in der Berliner Philharmonie, im Amsterdamer Concertgebouw und dem Smetana Saal in Prag. Seine letzte Europatournee in 2012 führte zur Auszeichnung mit dem ASCAP Award for Adventurous Programming of American music on foreign tours (2011/12). Seine Aufführung von Mahlers Symphonie Nr. 1 in der Berliner Philharmonie wurde live eingespielt und 2013 auf SFSMedia veröffentlicht, die bereits sechste Einspielung des SFSYO.
Erfahren Sie mehr über das San Francisco Symphony Youth Orchestra, laden Sie Fotos herunter oder schauen Sie Videos an unter http://bit.ly/SFSYouthOrchestra.

Donato Cabrera
Die Saison 2014/2015 ist Donato Cabreras sechste Spielzeit als Music Director des San Francisco Symphony Youth Orchestra (SFSYO). Seit 2009 ist er Resident Conductor des San Francisco Symphony (SFS) und der Wattis Foundation Music Director des SFSYO. 2012 leitete Cabrera das SFSYO auf seiner achten Europatournee, für die das Orchester einen ASCAP Award for Adventurous Programming of American music on foreign tours gewann. Eine Live-Einspielung der gefeierten Aufführung von Mahlers Symphonie Nr. 1 durch das SFSYO in der Berliner Philharmonie ist auf SFS Media verfügbar. 2014 wurde Cabrera zum Music Director des Las Vegas Philharmonic Orchestra ernannt. Bereits seit 2013 ist Cabrera zudem Music Director des California Symphony und des New Hampshire Music Festivals. Cabrera hat an der University of Nevada und der University of Illinois studiert sowie weiterführende Studien in Dirigieren an der Indiana University und der Manhattan School of Music absolviert.
SAN FRANCISCO SYMPHONY YOUTH ORCHESTRA
Donnerstag, 25. Juni 2015, 21 Uhr
Sala Verdi, Conservatorio di Milano, Mailand

Donato Cabrera Dirigent
Sergey Khachatryan Violine
San Francisco Symphony Youth Orchestra

Fauré Pavane, Opus 50
Bruch Violinkonzert Nr. 1 in g-Moll, Opus 26
Berlioz Symphonie fantastique, Opus 14

SAN FRANCISCO SYMPHONY YOUTH ORCHESTRA
Samstag, 27. Juni 2015, 20:45 Uhr
Teatro Nuovo Giovanni da Udine, Udine

Donato Cabrera Dirigent
Sergey Khachatryan Violine
San Francisco Symphony Youth Orchestra

Bruch Violinkonzert Nr. 1 in g-Moll, Opus 26
Mahler Symphonie Nr. 5 in cis-Moll

SAN FRANCISCO SYMPHONY YOUTH ORCHESTRA
Dienstag, 30. Juni 2015, 19:30 Uhr
Audi Sommerkonzerte 2015 — Festsaal des Theaters Ingolstadt
Donato Cabrera Dirigent
Sergey Khachatryan Violine
San Francisco Symphony Youth Orchestra

Mason Bates Garages of the Valley
Bruch Violinkonzert Nr. 1 in g-Moll, Opus 26
Berlioz Symphonie fantastique, Opus 14

SAN FRANCISCO SYMPHONY YOUTH ORCHESTRA
Samstag, 4. Juli 2015, 20 Uhr
Philharmonie, Berlin

Donato Cabrera Dirigent
Sergey Khachatryan Violine
San Francisco Symphony Youth Orchestra

John Adams Short Ride in a Fast Machine
Bruch Violinkonzert Nr. 1 in g-Moll, Opus 26
Mahler Symphonie Nr. 5 in cis-Moll

SAN FRANCISCO SYMPHONY YOUTH ORCHESTRA
Sonntag, 5. Juli 2015, 20 Uhr
Concertgebouw, Amsterdam

Donato Cabrera Dirigent
Renaud Capuçon Violine
San Francisco Symphony Youth Orchestra

John Adams Short Ride in a Fast Machine
Bruch Violinkonzert Nr. 1 in g-Moll, Opus 26
Mahler Symphonie Nr. 5 in cis-Moll
SAN FRANCISCO SYMPHONY YOUTH ORCHESTRA
Mittwoch, 8. Juli 2015, 19:30 Uhr
Smetana Saal, Prag

Donato Cabrera Dirigent
Sergey Khachatryan Violine
San Francisco Symphony Youth Orchestra

John Adams Short Ride in a Fast Machine
Bruch Violinkonzert Nr. 1 in g-Moll, Opus 26
Mahler Symphonie Nr. 5 in cis-Moll